top of page

Diana E. Castellanos Williams

UX Designer

Enthusiastic user experience (UX) designer with 5+ years of experience • Pursuing new roles in global firms focused on human-centered design

Experience

Syndio Health Logo
Syndio Health

UX/UI Designer & UX Researcher

Atlanta, GA & Remote

March 2020 - Present

Co-designed UI overhaul & augmented product design per research insights

  • Designed User Acceptance Testing plans for 10 Beta cohorts (500+ members)

  • Conducted 300+ user interviews, collecting & analyzing 3.6k+ survey responses

  • Translated bi-weekly insights into summary reports to inform sprint plans

  • Wireframed responsive low & high-fidelity UX/UI journeys for 16 product epics

  • Co-launched new platform reaching 50k unique users & 6k active members

  • Created rebrand assets & visuals reaching 135k+ ppl in marketing campaigns

Syndio Health Logo
Syndio Health

UX & Graphic Designer

Chicago, IL & Remote

May 2018 - February 2020

Co-created user experience & brand designs for initial go-to-market launch

  • Built out marketing funnels, acquiring 10k users with 24% signup conversion

  • Developed marketing assets used in campaigns, generating 7k+ social shares

  • Co-designed internal CMS tool used help manage 10k+ medical topic tags

  • Mapped out user journeys & flows leading to 15% monthly active users

Canopy Workforce Solutions Logo
Canopy Workforce Solutions

CX Manager

Atlanta, GA

July - December 2020

Drove product insights managing $1.5M book of business with 30+ clients

  • Directed 90+ user research interviews, gathering client insights to identify software use patterns & inform product roadmaps with stronger user advocacy

  • Managed 2k+ ticket support requests, executing against 100% CXS score

Visual Latina Logo
Visual Latina

Marketing Researcher

Buenos Aires, Argentina & Atlanta, GA

February - May 2020

Re-contracted after 2 internships conducting research in HQ & satellite locations

  • Carried out marketing research for 15 Fortune 500 clients, consolidating findings to inform $3M+ in multilingual retail & digital shopper activation proposals

  • Edited brand toolkits for consistency, reviewing final arts & translating copy

Plan A.Earth Logo
Plan A.Earth

UX Design & Research Intern

Berlin, Germany

August 2019

Implemented user research to drive donations in physical & digital spaces

  • Ideated & sketched 14 rounds of product designs & call-to-action copy

  • Storyboarded hero’s journey for 8 onsite & online interactions

Coca-Cola Logo
The Coca-Cola Company

Marketing & Branding Intern

Atlanta, GA

June - August 2015

Collaborated with executives in designs of $10M high-profile branding assets

Education

University of Michigan

BA  International Studies

Ann Arbor, MI

2015-2020

Google - Coursera

UX Design Courses

Present

Certifications

AJ&Smart - Innogy

Design Sprint Bootcamp

2019

iXperience

Digital Design Program

2019

Dale Carnegie

Public Speaking Seminar

2015

Skills

Languages

English (native)

Spanish (fluent)

UX/UI Tools

Design

Figma

InVision

Wix

Webflow

Sketch

Adobe Illustrator

Research

Mixpanel

Typeform

Mailchimp

Project Management

JIRA

Confluence

Coda

Media & Communications

Translation (English/Spanish)

User & Marketing Research

Brand & Marketing Visual Design

Copywriting & Editing

Passions & Hobbies

Travel & Multicultural Learning

(lived in 7 countries, visited 35)

Reading

Writing

Latin Dance

Drawing

Painting

Music

bottom of page